methodology__general_census_for_population__households___establishments_2010_1766585033.pdf

Type: Document | Status: ready

98 م البند لألفراد من (3

29 ) سنة االلتحاق بالتعليم ( للعمانيين فقط ) 1

ًملتحق حاليا 8 2

ًالتحق سابقا 3 -لم يلتحق أبدا 1 -ماقبل األبتدائية6

تعليم أساسي / حلقة ثانية 2 -االبتدائية 7 -دبلوم التعليم العام 3 -االعدادية8 -دبلوم 4 -الثانويــة9 -بكالوريوس / ليسانس 5 -تعليم أساسي / حلقة أولى10 -دراسات عليا 10 ما هو الصف / السنة لـ ( فالن )؟ لألفراد10 سنوات فأكثر1 -أمي8 -دبلوم التعليم العام الحالة التعليمية2 -يقرأ ويكتب9

دبلوم ( قائمة التخصص ) 3 -ابتدائية10 -بكالوريوس / ليسانس ( قائمة التخصص ) 4

اعدادية ( قائمة التخصص )11

ماجستير ( قائمة التخصص ) ما هو أعلى مؤهل تعليمي لـ ( فالن )؟5

ثانوية ( قائمة التخصص )12

دكتوراه ( قائمة التخصص ) 6 -تعليم أساسي / حلقة أولى13 -ال أعرف 7 -تعليم أساسي /
حلقة ثانية لألفراد5 سنوات فأكثر 12 هل ( فالن ) يستخدم / تستخدم الحاسب اآللي؟1 -نعم 2

   لا

3 -ال أعرف 13 هل ( فالن ) يستخدم / تستخدم االنترنت؟1 -نعم 2

    لا3

-ال أعرف لألفراد15 سنة فأكثر 14 ما هي الحالة الزواجية لـ ( فالن )؟1 -لم يتزوج أبدا3 -مطلق 2 -متزوج4 -أرمل لألفراد15 سنة فأكثر العالقة بقوة العمل1 -مشتغل خارج المسكن5 -التفرغ لألعمال المنزلية خالل االسبوع الماضي هل ( فالن )2 -مشتغل داخل المسكن6 -طالب متفرغ كان / كانت ...... ؟3 -باحث عن عمل سبق له العمل7

ال يرغب في العمل / مكتفي 4 -باحث عن عمل لم يسبق له العمل8 -غير قادر على العمل 1 -حكومي4 -أهلي 2 -خاص5 -أخرى 3 -عائلي الحالة العملية1 -صاحب عمل3 -يعمل بأجر هل ( فالن ) ....... ؟2 -يعمل لحسابه4 -يعمل بدون أجر 19 ما اسم الجهة التي يعمل / تعمل بها ( فالن )؟ هل ( فالن ) ملتحق / ملتحقة حالياً بالتعليم؟ 16 ما هو قطاع العمل لـ ( فالن )؟ تظهر كلمة ال أعرف

مع قائمة األنشطة 17 2

خارج السلطنة ( قائمة الدول ) 1

داخل السلطنة ( قائمة الواليات ) 21 9 ما هي المرحلة التعليمية لـ ( فالن )؟ ما العمل الذي يمارسة / تمارسه ( فالن )؟ ما هو النشاط الذي تمارسه جهة عمل ( فالن )؟ 11 10/08/2010 أسئلة استمارة تعداد السكان والــمـسـاكـــن واألســـر والمنشآت2010 تظهر كلمة ال أعرف

مع قائمة المهن تابع/ ًرابعا : بيانات األفراد( 2 ) تصنيف األجابات .... 15 20 قائمة بالنشاط االقتصادي قائمة بالمهن تظهر كلمة

ال أعرف مع قوائم التخصص 18 اين يعمل / تعمل ( فالن )؟

99 م 23 1 -نعم2 -لا 24 25 26 27 28 1 -ذكر2 -أنثى 29 1 -نعم2 -لا 30 31 32 1

           خلقي2

-مرض3 -حادث سير 4

  اصابة عمل5

-كبر سن6 -أخرى 1 -نعم2 -لا 35 36 37 38 39 1 -ذكر2 -أنثى 40 41 الثابت [- - - - - - - - ] النقال [- - - - - - - - ] 1

  بعض الصعوبة2

- صعوبة كبيرة3 -ال استطيع مطلقا 2 -السمع حتى مع السماعة ما هو نوع الصعوبة / اإلعاقة الرئيسية التي يعاني منها ( فالن 5 -اإلعتناء بالنفس 3 -المشي أو صعود السلم ما هو العمر عند الوفاة؟ النوع؟ يوم / شهر / السنة هل حصلت حالة والدة خالل ال (12 ) شهر السابقة من تاريخ 2010/12/11 الى2009/12/12 ( لـ فالنة )؟ 1 -النظر حتى مع النظارة 33 الصعوبة / اإلعاقة ما هي درجة الصعوبة / اإلعاقة ؟ رقم مسلسل أسئلة استمارة تعداد السكان والــمـسـاكـــن واألســـر والمنشآت2010 ما هو مكان األقامة المعتادة الحالية لـ ( فالن )؟ يوم / شهر / السنة 1

داخل السلطنة ( قائمة الواليات ) البند ما هو اسم المولود؟ 2

خارج السلطنة ( قائمة الدول ) 10/08/2010 للنساء الالتي سبق لهن الزواج (15 إلى54 ) سنة للنساء الالتي سبق لهن الزواج (15 إلى54 ) سنة تصنيف األجابات كم اجمالي عدد المواليد؟ ما هو السبب الرئيسي لهذه الصعوبة / اإلعاقة؟ تابع/ ًًرابعا : بيانات األفراد( 3 ) للعمانيين فقط ما هو نوع المولود؟ 22 ( هل فالن ) يعاني من أي صعوبة / إعاقة في ممارسة الحياة اليومية؟ 1

                       نعم2

-ا 4 -التذكر أو التركيز المواليد 7 -حركة الجزء األعلى من الجسم الوفيات 6 -التواصل باللغة المعتادة لجميع السكان ما هو تاريخ الوالدة ( الميالدي )؟ ..... 34 ..... رقم مسلسل 42رقم الهاتف اسم مدلي البيان منْ الشخص الذي ترشحه األسرة لألتصال به؟ هل المولود باقي على قيد الحياة؟ هل حصلت حالة وفاة في األسرة خالل ال (12 ) شهر السابقة من تاريخ 2010/12/11 الى2009/12/12؟ ما هو تاريخ الوفاة ( الميالدي )؟ كم اجمالي عدد الوفيات؟

100 �إستمارة العد الفعلي ) (�إجنليزي Serial No. Item Classification 1 Reference No. 2 Enumeration area No. …… 3 Block No. …. 4 Governorate/ Region ….. 5 Wilayat ….. 6 City / Village ….. 7 Hilla / Municipality Blocks ….. Population & Housing Census Questionnaire First :Geographical Information General Census of Population, Housing & Establishments 2010

101 Serial No. Item Classification 1 Building No. in the Block 2 Municipality No. …… 3 Living Quarter No. in the Building ……

  1. Villa 2. Arabic house
  2. Apartment 4.Rural house
  3. Room 6. Improvised shack
  4. Historical home 8. Other
  5. Occupied
  6. Closed
  7. Unoccupied
  8. For rent 4. Abandoned
  9. For sale 5. Under construction
  10. Seasonally vacant 6. Other
  11. Public piped 2. Public water point What is the source of water for domestic use ?
  12. Private well 4. Well outside the living quarter What is the source of drinking water ?
  13. Falaj 6. Bottled water
  14. Other sources 8 How many rooms are in the living quarter ? 9 How many of these rooms are bedrooms? 7 Population & Housing Census Questionnaire Second: Living Quarter and Building Information Type of Living Quarter Reason for vacancy 4 6 5 Occupancy Status

102 Serial No. Item Classification 1 How many households are in the living quarter ? 2 Household No. in the living quarter?

  1. Owned 2. Rented unfurnished
  2. Rented furnished 4. Provided by employer
  3. Rent free 5. Other
    Does household have:
  4. Yes 2. No 3. I do not know 4 ? ( with or without recording facility ) AM/FM Radio 5 Television? 6 Fixed (Landline) Telephone Line? 7 Mobile Telephone Line? 8 Computer? 9 Internet Subscription? Population & Housing Census Questionnaire Third: Household Information 3 What is the type of household tenure of the living quarter?

103 Serial No. Item Classification How many persons spent the whole night of 11-12 December, 2010 in this living quarter ? How many persons usually reside in this living quarter but were outside the Sultanate in the said night? How many persons usually reside in this living quarter but were in a place inaccessible to a Census Enumerator (in hospital, prison, at sea, on night duty, travelling, camping, etc.) in the said night? 2 Total members in living quarter 3 Full name of person ……………………………………………..

  1. Head of houshold 2. Spouse
  2. Son/Daughter 4. Son/Daughter-in-law
  3. Grandson/Granddaughter 6. Mother/Father
  4. Brother/Sister 8. Grandfather/Grandmother
  5. Other relative 10. In-house domestic worker
  6. No relationship
  7. Omani 12. Indian
  8. U. A. E. 13. Bengali
  9. Bahraini 14. Pakistani
  10. Saudi 15. Srilankan
  11. Qatari 16. Indonesian
  12. Kuwaiti 17. Philipino
  13. Egyptian 18. Other Asian
  14. Sudanese 19. British
  15. Jordanian 20. Other European
  16. Iraqi 21. American
  17. Other Arab 22. Other Nationality
  18. Male
  19. Female 7 What is the birth date (AD) of
    the person? day / month / year ( Ages List ) 6 Sex Whole Population 5 What is the nationality of the person? Population & Housing Census Questionnaire Fourth: Details of Household Member (1) 4 What is the relationship of the person to the head of household ? 1

104 Serial No. Item Classification

  1. Currently enrolled
  2. Previously enrolled
  3. Never enrolled
    1. Pre Primary 8. Diploma
    2. Primary 9. Bachelor Degree
    3. Preparatory 10. Post Graduate Studies
    4. Secondary
    5. Basic Education/ First Loop
    6. Basic Education/ Second Loop
    7. General Certificate Diploma
      10 What is the class/year of the person? …………………..
  4. Illiterate
  5. Can read & write 9. Diploma (Specialization List)
  6. Primary 10. Bachelor Degree (Specialization List)
  7. Preparatory (Specialization List) 11. Masters (Specialization)
  8. Secondary (Specialization List) 12. PhD (Specialization List)
  9. Basic Education/ First Loop 13. I do not know
  10. Basic Education/ Second Loop
  11. General Certificate Diploma
    12 Does this person use a computer? 1. Yes 2. No 3. I do not know 13 Does this person use the internet? 1. Yes 2. No 3. I do not know
  12. Never Married 3. Divorced
  13. Married 4. Widowed
  14. Employed outside the living quarter? 5. In-house domestic worker?
  15. Employed inside the living quarter? 6. Fulltime Student?
  16. Looking for a job, but previously worked? 7. Does not want to work/self-sufficient?
  17. Looking for a job, but never worked? 8. Unable to work?
  18. Public 4. Communal
  19. Private 5. Other
  20. Family
  21. An employer? 3. Paid employee?
  22. Self-employeed? 4. Unpaid worker?
  23. Inside the Sultanate (Willayats list)
  24. Outside the Sultanate (Countries list) 19 What is the name of establishment where the person works? ……….. 20 What is the occupation of the person ? (list of occupations ) Population & Housing Census Questionnaire Continue/Fourth: Details of Household Member(2) Persons 10 Years of Age & Over ( Educational Status ) 11 What is the highest educational
    qualification of the person? (Persons 3-29 years of age) Educational Enrollment (Omanis Only) 8 Is the person currently enrolled in school? 9 What is the educational level of
    the person?
    (List of economic activity) Persons 15 Years of Age & Over ( Relation To Work Force ) 18 Where does the person work? What kind of business (economic activity) does the person's workplace practice? 15 Over the past week: is/was the
    the person: 17 Employment Status:
    Is the person… 21 Persons 5 Years of Age & Over Persons 15 Years of Age & Over ( Marital Status ) 14 What is the marital status of
    the person?
    16 What is the employment sector of
    the person? 105 Serial No. Item Classification
  25. Inside the Sultanate (Willayats list)
  26. Outside the Sultanate (Countries list) Births 23 Were there any births in the household in the last 12 months from December 12, 2009 to December 11, 2010? 1. Yes 2. No 24 What was the total number of children born in this period? 25 Serial Number? 26 What is the name of born child? ………………………………………………………………………………………… 27 What is the birth date (AD)? dd/mm/year 28 What is the gender of born child? 1. Male 2. Female 29 Is the born child still alive? 1. Yes 2. No Disability: 31 What is the main type of difficulty/disability the person is suffering from?
  27. Seeing, even if wearing glasses
  28. Hearing, even if wearing earphone
  29. Walking or climbing up steps
  30. Remembering or concentrating
  31. Taking care of him/herself
  32. Communicating in normal language
  33. Movement of the upper part of the body 32 What is the level of this difficulty / disability? 1. Some difficulty 2. Enormous difficulty 3. Cannot do at all
  34. Since birth 2. Disease 3. Car accident 4. Work injury
  35. Old age 6. Other Deaths 34 Were there any deaths in the household in the last 12 months from December 12, 2009 to December 11, 2010 ? 1. Yes 2. No 35 What is the total number of deaths in this period? 36 Serial Number? 37 What is the date of death (AD)? dd/mm/year 38 What was the age at death ? ……………… 39 Gender ? 1-Male 2-Female 40 Name of respondent? 41 Name of person to be contacted for further information? ………………………………………………………………………………………………………………………………………… Phone number Fixed(Landline)phone [--------] Mobile Telephone[--------] 42 (Omanis Only) What is the current place of usual residence of person?22 Ever Married Women 15-54 Years of Age Disability/Difficulty 1. Yes 2. No30 Population & Housing Census Questionnaire Continue/Fourth: Details of Household Member(3) Whole Population 33 What is the main reason for this difficulty / disability? Is the person suffering from any difficulty/disability in the exercise of everyday life?

107 ) 4 (امللحق مناذج التقييم للأن–شطة املختلفة للتجربة القبلية

109 )1( ا ستمارة تقييم التدريب للعاملني امليدانيني منوذج تهدف هذه اال6ستمارة �إىل التعرف على الأ6سلوب املنا6سب للتدريب على الأجهزة اليدوية املحمولة .ومعرفة مالئمة التدريب وكفاءته البيان نعم ال هل كانت الفرتة التدريبية ملعرفة تعريفات وم|صطلحات اال6ستمارة كافية؟-1 نعم ال هل كانت املعلومات التي تلقيتها وا9ضحة؟-2 ما ر�أيك بدليل العمل امليداين للتجربة القبلية، هل به كل ما حتتاجه من معلومات؟-3 نعم ال يف حالة الإجابة بـ (ال) ما هي الف|صول التي حتتاج �إىل �إعادة النظر فيها؟ ......................................................................................................................... ......................................................................................................................... مكتملة غري مكتملة ما ر�أيك يف التجهيزات اخلا8صة مبقر التدريب؟-4 نعم ال هل كان وقت التدريب كافيا لفهم حمتويات اال6ستمارة الإلكرتونية؟-5 نعم ال هل كان وقت التدريب كافيا ل{شرح اجلهاز الكفي؟-6 نعم ال هل �أ8صبحت امل|صطلحات التعدادية �أكرث و9ضوحا بعد التدريب على الأجهزة؟-7 هل لديك مالحظات �أخرى؟-8 ......................................................................................................................... .........................................................................................................................