Заповніть анкету окремо для кожної особи
Повне ім’я та призвіще
Чоловіча
Жіноча
Стать
Проживаю у цьому помешканні більшу частину часу
Проживаю у цьому помешканні , але не живу тут з
причин навчання, здоров’я , роботи...
Яке ваше постійне місце проживання?
Дата народження
День
Місяць
Рік
Який вас сімейний стан?
Одинокий
Одруженний
Розлученний
Вдівець
Ви живете у громадянському шлюбі?
Так
Ні
Громадянський шлюб стосується двох осіб протилежної статі
або тієї самої статі, які живуть разом як пара, не перебуваючи в
законному шлюбі
Вкажіть своє місце народження
Район міської адміністрації де ви зараз проживаєте.
Інший муніципалітет. Вкажіть який:
Інший район міської адміністрації в муніципалітеті, де ви зараз
проживає
Інший муніципалітет. Вкажіть який:
Країни з чітко позначеними кордонами
Вкажіть свою національність
Португалець за походженням
Іноземне.Вкажіть країну:
Португалець за придбанням (натуралізація,шлюб,…)
Іноземне.Вкажіть країну: (яку жодна держава не вважає громадянином)
Якщо у вас подвійне громадянство,португальське та
інше,вкажіть португальське. Якщо у вас подвійне іноземне
громадянство,вкажіть одну з країн. Якщо одна з цих країн
належить до Євро Союзу,вкажіть її .
Нотаційний інструмент Національної Статистичної
системи ( закон 22/2008, від 13 травня) обов’язкова
відповідь , зареєстрована в ІНС за номером nº
10398, який діє до 31/12/2021.
Індивідуальна АНКЕТA
FREGUESIA
Заповнюється
DTMNFR
Розділ / підрозділ
Житло
Будинок
Особа
censos2021.ine.pt
ДАЙ ВІДПОВІДЬ ЧЕРЕЗ ІНТЕРНЕТ
Відповідь є ОБОВ’ЯЗКОВОЮ І КОНФІДЕНЦІЙНОЮ
Відповідно до Закону nº22/2008 від 13 травня, Д/З nº 1366/2012,від 2
липня та Д/З nº 54/2019 від 18 квітня, відповідь на запит є обов’язковою,
конфіденційність усієї інформації гарантована.
Подати з 19 квітня
квітня
19
1
Дзвоніть 210 54 20 21
Майте лист з ІНС при собі
2
Надайте точну інформацію
3
Якщо потрібна допомога
ЛІНІЯ ПІДРИМКИ
210 54 20 21
Ви колись мешкали за межами Португалії ?
Так Ні
Якщо так, вкажіть:
9.1 Країна де ви проживали більше року
Ви повинні вказати: Країну з чітко позначеними кордонами.
9.2 Рік в’їзду до Португалії
Вкажіть рік останнього в’їзду до Португалії.
9.3 Якщо ви приїхали до Португалії після 2010 року
вкажіть причину в’їзду
Повернення після
еміграції
Здоров’я або лікування
Робота Постійне місце проживання
Возз’єднання сім’ї або
створення сім’ї
Інша причина
Освіта або навчання Насильство або порушення прав
До 31 грудня 2019р де ви проживали?
Ще не народився
В цьому ж помешканні
В іншому місці
В цьому ж районі
В цьому ж муніципалітеті
Вкажіть район:
В цьому ж муніципалітеті
Вкажіть муніципалітет:
Вкажіть район:
За кордоном
Вкажіть країну:
Вмієте писати і читати?
Так Ні
Якщо пишете лише цифри або своє ім’я,читаєте але не пишете або
якщо пишете завчені фрази,вкажіть “ Ні.”
Ви відвідуєте або відвідували навчальний заклад?
Вкажіть «Відвідує» якщо діти відвідують дошкільний заклад.
Професійні курси та інші курси , що мають сертифікат визнаний
Міністерством освіти вважаються системою освіти. Заповніть
Відвідує
Відвідував але більше не відвідує
Ніколи не відвідував
Діти які не відвідують систему освіти закінчують
заповнювати анкету.
Яку рівень освіти ви маєте?
Вказівка на повний рівень освіти означає, що закінчили останній рік
навчання на цьому рівні. Наприклад, для позначення середньої освіти
ви повинні закінчити 12 кл. ,якщо ви закінчили або навчаєтеся в 11кл
найвищим рівнем базової освіти що ви закінчили буде (9ºкл).
Жоден
Базова освіта 1º цикл
(повних 4 класи)
Базова освіта 2º
(повних 6 класів)
Базова освіта 3º цикл
(повних 9 класів)
Базова освіта(вища школа)
(повних 12 класів)
Середня спеціальна освіта
(професіональні курси)
Вищий професійний курс
Бакалавр
( включая старі курси)
Повна вища освіт
Магістратура
Доктор
13.1 Якщо у вас вища освіта,вкажіть її тривалість
3 роки Більше 3 років
13.2 Вкажіть назву вищого навчального закладу
Якщо у вас більше однієї вищої освіту ,вкажіть найвищий по ступеню
заклад.
10Перейдіть до запт
Закінчили заповнювати
14Перейдіть до запт
14Перейдіть до запт
13.2Перейдіть до запт
13.2Перейдіть до запт
Яке ваше місце роботи чи навчання? Вкажіть де ви як правило працюєте або навчаєтеся, навіть якщо ви відсутні через відпустку, хворобу чи іншу причину, наприклад пов’язану з епідемією Ковід-19”.Якщо у вас не має постійного місця роботи але ви проживаєте за фіксованою адресою з початку робочого періоду вкажіть це місце (наприклад водій автобуса)якщо це не ваш випадок, вкажіть «без місця роботи чи встановленого навчання. Вдома В районі місця проживання В цьому муніципалітеті,інший район Інший муніципалітет: За кордоном Без постійного місця роботи або навчання Не позначається (не працює і не навчається) Скільки часу в середньому ви витрачаєте на поїздку з дому на роботу чи навчання(в один бік)? До 15 хвилин Від 16 до 30 хвилин Від 31 до 60хвилин Від 61 до 90 хвилин Більше 90 хвилин Який транспортний засіб ви використовуєте щоб добратися з дому до роботи і обратно? Якщо ви використовуєте декілька транспортних засобів вкажіть якими користуєтеся більшу частину шляху. Пішки Легковий автомобіль як водій Легковий автомобіль як пасажир Автобус Публічний транспорт(компанії чи шкільний) Метро Поїзд Мотоцикл або мопед Велосипед Човен Інший (таксі, трамвай,…) Чи використовуєте ви будь-які інші транспортні засоби Під час поїздки з дому на роботу,крім зазначених у попередньому питанні? Так Ні Яким було ваше джерело доходу за останні 12 місяців? Робота Пенсія Допомога по безробітю Соціальна допомога Тимчасова допомога (хвороба, вагітність,…) Дохід від власності або бізнесу Дохід від власності або бізнесу Інше Ви коли-небудь працювали? Так Ні Якщо ви працювали хоча б 1 годину і отримали готівку або інший платіж, вкажіть “Так “ Чи шукали ви роботу протягом останніх 4 тижнів? Так Ні Контакти з центром зайнятості , компанії по працевлаштуванню, розміщення оголошень,тести ,співбесіди чи відкриття власного бізнесу. Якщо ви проживаєте у цьому помешканні ,але не перебуваєте тут більшу частину року через навчання , здоров’я , роботу перейдіть до питання 18 Якщо вам менше 5 років,закінчить анкету. Якщо від 5 до 15років перейдіть до запитання 29. У тиждень з 12 по 18 квітня працювали? Якщо ви працювали хоча б 1 годину і отримали готівку або інший платіж позначте “Так “.Якщо ви працювали для сім’ї безкоштовно, але принаймі по 15 годин на день також позначте “Так”. Так Ні Не працювали з 12 по 18 квітня оскільки: Був у відпустці на лікарняному інша причина lay-off але продовжую працювати на компанію чи установу Маю інвалідність Був безробітним На пенсії або перебуваю у запасі Студент Домогосподарка Інша причина 18 Перейдіть до запт 18 Перейдіть до запт 18 Перейдіть до запт 24 Перейдіть до запт 24 Перейдіть до запт 29 Перейдіть до запт
Яка ваша основна робота? Якщо у вас більше однієї роботи вкажіть ту яка принесла більше доходу і на якій ви провели більшу частину часу в тиждень з 12 по 18 квітня Вкажіть чим ви займаєтеся на роботі Ким ви працюєте? Працівник/начальник з менш ніж 10 працівників Працюю сам на себе Працівник/начальник з більш ніж 10 працівників Працюю по найму Інша ситуація Яка основна діяльність компанії чи організація де ви працюєте Якщо ви працюєте в компанії з кількома установами ви повинні вказати економічну діяльність закладу де ви працюєте Якщо ви працюєте на компанію але в другому місці вкажіть свого роботодавця і його економічну діяльність Якщо ви працюєте сам на себе вкажіть чим саме займаєтеся і яка конкуренція 27.1 Вкажіть назву компанії або фірми де ви працюєте Які основні товари виробляє ваша фірма або компанія де ви працюєте? Наприклад:взуття ,товари освіти ,жіночий одяг , прибирання, … У наступних питаннях , вкажіть ступінь труднощів які ви відчуваєте щодня при виконанні певних видів діяльності через проблеми зі здоров’ям 29.1 Чи маєте ви проблеми із зором навіть якщо носите окуляри чи лінзи ? Ні, не маю Так,дуже складно Так, деякі труднощі е бачу 29.2 Маєте проблеми зі слухом навіть якщо ви носите слуховий апарат? Ні, не маю Так,дуже складно Так, деякі труднощі Не чую 29.3 Вам важко ходити чи підніматися сходами? Ні, не маю Так,дуже складно Так, деякі труднощі Не ходжу або не можу підніматися 29.4 Маєте проблеми з пам’яттю чи з концентрацією? Ні, не маю Так,дуже складно Так, деякі труднощі Не запам’ятовую і не можу концентруватися 29.5 Чи маєте ви труднощі з особистим доглядом,таким як прийняття ванни чи вбранням? Ні, не маю Так,дуже складно Так, деякі труднощі Не можу сам приймати ванну чи одягатися 29.6 Застосовуючи мову якою ви зазвичай говорите вам важко спілкуватися з іншими людьми наприклад розуміти їх чи робити так щоб вони вас зрозуміли ? Ні, не маю Так,дуже складно Так, деякі труднощі Не говорю і не розумію Вкажіть свою релігію Католик Протестант/Єванглія Православний Свідки Егови Друга віра Їндуїз Еврей Мусульманін Інше не християнська Будист Без віри Не обов’язкові питання Дякуємо за співпрацю! Дякуємо за співпрацю! Якщо ви знайшли або вам запропонували роботу чи були ви готові працювати з 12 по 18 квітня або наступні два тижні? Так Ні Дайте відповідь на питання 24 a 28, не залежно від того працюєте ви чи ні.Якщо ви безробітний перейдіть до питн 29 Якщо вам менше 15 років закінчить анкету .