د. ت.م.ن.ف.ر القسم / الفرع السكن مبنى / أيار13 المؤرخ22/2008 وثيقة تصنيف النظام اإلحصائي الوطني (القانون ،10399 مايو)، رد إجباري، مسجلة في المعهد الوطني لإلحصاء تحت رقم 31/12/2021 صالحة حتى استبيان حول األسرة و السكن يُمأل من قبل القائم باالحصاء شكل االستغالل اإلقامة المعتادة اإلقامة الثانوية (االستخدام الموسمي، منزل عطلة عادية أو عطلة نهاية األسبوع) شاغرة للبيع او االيجار شاغرة ألسباب أخرى ما عليك سوى ملء العنوان وجهات االتصال نوع السكن العائلي شكل االستغالل (غير كالسيكي (مبيت مؤقت أو أثاث أو خيمة أدخل فقط العنوان وجهات االتصال واألسئلة المتعلقة باألسرة و المقيمين عنوان مكان اإلقامة وتفاصيل االتصال زنقة، شارع البريد االلكتروني رقم الباب الجانب الطابق الرمز البريدي المنطقة البريدية اتصاالت الشخص المسؤول عن المعلومات المقدمة مكان 1° هاتف2º أبرشية الجواب إلزامي وسري اإلجابة على هذه األسئلة تعطى من قبل رقيب التعداد إلى الحصول- وهي األكبر التي يتم تنفيذها في أي بلد في العالم- تهدف هذه العملية اإلحصائية على معلومات عن السكان و المجموعات السكنية خذ كمرجع أبريل19 يوم أبريل 19 2استخدم الرمز وكلمة المرور اللذين تلقيتهما بواسطة رسالة 3امأل االستبيانات وحدد تسليم censos2021.ine.pt الرد عبر اإلنترنت 1الولوج الى استعمل قلم أزرق أو أسود و ضع عالمة على جوابك اكتب األرقام كما يلي استخدم االحرف الكبيرة اللغاء اجابة ما إلعادة تأكيد إجابة ملغاة لإلجابة على الورق الرد عبر اإلنترنت ،136/2012 مايو/أيار، المرسوم بقانون رقم13 ، الصادر في22/2008 بموجب القانون رقم أبريل/نيسان، فإن الرد على18 ، بتاريخ54/2019 يوليو/تموز والمرسوم بقانون رقم2 بتاريخ االستبيان إلزامي ويضمن الحفاظ على السرية اإلحصائية لجميع المعلومات 1 210 54 20 21 اتصل ب احتفظ بالرسالة المسلمة من طرف المعهد الوطني لإلحصاء2 قدّم المعلومات بدقة3 إذا كنت بحاجة للمساعدة خط الدعم 210 54 20 21
3 مثال مثال : أشخاص4 يوضح المثال كيفية استكمال جدول العالقات األسرية لألسرة المكونة من .جواو كروز ماركيز دا سيلفا ، وزوجته ماريا مانويال بيريرا وأبناؤهما بيدرو سيلفا وتانيا سيلفا جميع األشخاص المقيمين في المسكن، حتى وإن كانوا غائبين مؤقتاً عن العمل أو الدراسة أو الصحة أو غير ذلك من األسباب 2021 أبريل19 األطفال المولودون قبل األطفال الذين يقضون معظم أوقاتهم هنا، على الرغم من تبديل إقامتهم بين مسكنين (على سبيل المثال بعد طالق (والديهم 2021 أبريل19 وإذا كان الوقت موزعاً بالتساوي، يدرج األطفال في أماكن اإلقامة التي يوجد فيها في يوم الطالب في البرتغال الذين يعيشون منفصلين عن أسرهم والذين عادة ما يعودون إلى هذا المسكن األشخاص النازلين في المستشفيات أو العيادات أو المؤسسات األخرى ، شريطة أن تكون الفترة أقل من سنة واحدة ا ألشخاص الذين ال يقيمون في هذا المسكن ، حتى وإن كانوا موجودين بصفة مؤقتة الطلبة الذين يلتحقون بمؤسسة التعليم العالي في الخارج شريطة أن يكونوا غائبين أو يتوقعون التغيب ألكثر من عام األشخاص الذين يعيشون في مؤسسات و يكون غيابهم الفعلي أو المقرر ألكثر من سنة واحدة المقيمين بالخارج الموجودين في البرتغال مؤقتًا في رحالت عمل أو سياحة ، بوصفه ممثل األسرة ، أي العنصر الذي يعتبره األعضاء اآلخرون على هذا النحو والذي يقيم في المسكن1 تحديد الشخص هو في السن القانونية ويفضل أن يكون باسمه حق ملكية أو عقد إيجار تعليمات وأمثلة- قضايا األسرة يجب أن يشمله من يجب أن يشمله ال من (ماريا مانويال بيريرا) هي زوجة2 الشخص (جواو سيلفا1 الشخص جواو كروز ماركيز دا سيلفا ماريا مانويال سامبايو بيريرا بيدرو أنطونيو بيريرا سيلفا تانيا أليكساندرا بيريرا سيلفا 0 4 X X X X X X ) (جواو سيلفا1 (بيدرو سيلفا) هو ابن الشخص3 الشخص (ماريا مانويال بيريرا2 و الشخص (جواو1 (تانيا سيلفا) هي ابنة الشخص4 الشخص (ماريا مانويال بيريرا) و أخت2 سيلفا) و الشخص (بيدرو سيلفا3 الشخص ( ( (
المسائل المتعلقة باألسرة هو6 الشخص شخص 6 ضع عالمة عالقة القرابة بين الشخص 5 و4 و3 و2 و1 واألشخاص هو5 الشخص شخص 5 ضع عالمة عالقة القرابة بين الشخص 4 و3 و2 و1 واألشخاص هو4 الشخص شخص 4 ضع عالمة عالقة القرابة بين الشخص 3 و2 و1 واألشخاص هو3 الشخص شخص 3 ضع عالمة عالقة القرابة بين الشخص 2 و1 واألشخاص هو2 الشخص شخص 2 ضع عالمة على عالقة القرابة بين الشخص 1 والشخص 3 ضع عالمة (X) على عالقات القرابة بين األشخاص المقيمين في السكن تم ربط كل شخص برقم يحدده. يستخدم2 الحظ أنه في السؤال هذا الرقم في تحديد عالقات القرابة عدد األشخاص المقيمين بشكل معتاد في السكن ، بما في ذلك أنتم حدد االسم الكامل لجميع األشخاص المقيمين في السكن اكتب شخص شخص شخص شخص شخص شخص ( وكيل ) شخص أشخاص يعيشون في هذا المسكن ، استخدم استبيانًا إضافيًا6 إذا كان هناك أكثر من اسأل المراقب أو مجلسك المحلي ( وكيل ) شريك في اتحاد فعلي ابن/ة الربيب/ة األب أو األم حما /ة زوجة االبن أخ أو أخت حفيد/ة أو حفيد االبن جد/ة أو جد أكبر فرد آخر من العائلة فرد آخر خارج عن العائلة الزوج شريك في اتحاد فعلي ابن/ة الربيب/ة األب أو األم حما /ة زوجة االبن أخ أو أخت حفيد/ة أو حفيد االبن جد/ة أو جد أكبر فرد آخر من العائلة فرد آخر خارج عن العائلة الزوج شريك في اتحاد فعلي ابن/ة الربيب/ة األب أو األم حما /ة زوجة االبن أخ أو أخت حفيد/ة أو حفيد االبن جد/ة أو جد أكبر فرد آخر من العائلة فرد آخر خارج عن العائلة الزوج شريك في اتحاد فعلي ابن/ة الربيب/ة األب أو األم حما /ة زوجة االبن أخ أو أخت حفيد/ة أو حفيد االبن جد/ة أو جد أكبر فرد آخر من العائلة فرد آخر خارج عن العائلة الزوج شريك في اتحاد فعلي ابن/ة الربيب/ة األب أو األم حما /ة زوجة االبن أخ أو أخت حفيد/ة أو حفيد االبن جد/ة أو جد أكبر فرد آخر من العائلة فرد آخر خارج عن العائلة الزوج
هل للمسكن مكان وقوف سيارات أو مرآب ؟ ضع في اعتبارك فقط أماكن وقوف السيارات الموجودة في المبنى الذي ينتمي إليه مكان اإلقامة حدد مساحة المنطقة الصالحة للسكن متر مربع30 أقل من 2 م49 إلى2 م40 من 2 م39 إلى2 م30 من 2 م59 إلى2 م50 من 2 م79 إلى2 م60 من ما نوع التدفئة التي تستخدمها في أغلب األحيان في المسكن؟ 9.1 ما هي مدة عقد اإليجار لهذا السكن؟ عقد محدد المدة (محدد المدة أو قابل للتجديد عقد مفتوح المدة أسئلة متعلقة بالمسكن انتباه! امأل استبيانا فرديا لكل من المقيمين ، تكون قد أكملت األسئلة المتعلقة بالسكن9.1 إذا أجبت على السؤال امأل استبيانًا فرديًا لكل من المقيمين انتهى ملء المسائل الخاصة بالسكن 2 م99 إلى2 م80 من 2 م149 إلى2 م120 من 2 م119 إلى2 م100 من 2 م199 إلى2 م150 من 200 أو أكثر2م حدد عدد الغرف في المسكن متر مربع4 ال تشمل المطبخ والحمامات والممرات والمخازن والشرفات والغرف أقل من عدد الغرف هل مدخل المسكن يسمح بدخول شخص يستخدم كرسي متحرك بشكل مستقل (بدون دعم شخص آخر) ؟ نعم ، ألنه ال يوجد تفاوت في الطريق بين الشارع والمسكن ، و في حالة وجوده، يتم تجاوزه بواسطة مصعد أو منحدر أو أي عنصر آخر يسمح بتدوير الكرسي المتحرك ال ، ألنه في الطريق بين الشارع والسكن توجد درجات أو عوائق أخرى تؤثر على حركة الكرسي المتحرك نعم لسيارة واحدة نعم ، لثالث سيارات أو أكثر نعم لسيارتين لا هل المسكن به مكيف هواء ؟ نعم لا وحدة استرداد الحرارة المدفأة األجهزة المحمولة األجهزة الثابتة Aquecimento não central: التدفئة المركزية ال شيء كم عدد السنوات التي عاشتها األسرة في هذا المسكن ؟ خد بعين االعتبار الشخص الذي أقام أطول مدة في المسكن في أي حالة تستغل هذا السكن؟ الملكية أو الملكية المشتركة ،حالة أخرى (تنازل مجاني، حارس باب انتقل إلى السؤال اإليجار أو اإليجار الفرعي انتقل إلى السؤال هناك رسوم مالية ناجمة عن شراء هذا المسكن؟ حدد الجدول الشهري للرسوم المالية Menos de 100 € يورو299.99 يورو إلى250 من يورو649.99 يورو إلى500 من يورو149,99 يورو إلى100 من يورو349.99 يورو إلى300 من يورو799.99 يورو إلى650 من يورو249,99 يورو إلى200 من يورو499.99 يورو إلى400 من1000 يورو أو أكثر يورو199.99 يورو إلى150 من يورو399.99 يورو إلى350 من يورو999.99 يورو إلى800 من نعم لا انتهى الملء متى تم توقيع عقد إيجار هذا السكن؟ 1987 قبل عام 2005 و1991 بين عامي 1990 و1987 بين عامي2016 و2012 بين عامي 2021 و2017 بين عامي 2011 و2006 بين عامي النظر في العقد ساري المفعول ، بغض النظر عن التحديثات الالحقة بمبلغ اإليجار ما هو سقف اإليجار الشهري لهذا المسكن ؟ إذا لم يكن اإليجار شهريا ، حوّ له إلى شهري يورو20 أقل من يورو49.99 يورو إلى20 من يورو74,99 يورو إلى50 من يورو99 يورو إلى75 من يورو149,99 يورو إلى100 من يورو199.99 يورو إلى150 من يورو299,99 يورو إلى200 من يورو399.99 يورو إلى300 من 499.99 يورو إلى400 من يورو 649.99 يورو إلى500 من يورو 1000 يورو أو أكثر 999.99 يورو إلى650 من يورو هل تتلقى أي نوع من دعم اإليجار؟ نعم ، ايجار اجتماعي أو ايجار مدعوم نعم ، بدل اإليجار من الحكومة المركزية (على سبيل المثال منحة الضمان االجتماعي ، بورتا جوفين65 نعم ، دعم اإليجار من البلدية أو منطقة مستقلة لا من هو مالك السكن؟ شخصي أو شركة خاصة اإلدارة المركزية أو اإلقليمية ، شركة عامة ، معهد عام أو مؤسسة أخرى غير ربحية منحدر أو سليل (اآلباء ، األجداد ، األبناء تعاونية اإلسكان السلطة المحلية (مجلس بلدي أو مجلس أبرشية الرسوم المالية (الفائدة ورأس المال) المتعلقة بالقرض البنكي أو غيرها من القروض التي لم يتم سدادها بالكامل بعد عدد السنوات(...، (... ( .(... (